Upphovsrätt

Last updated: 27 september 2026

1. Översikt

Denna webbplats ägs och drivs av Fizzyhorizon, Unipessoal Lda., ett bolag bildat enligt portugisisk lag (nedan kallat ”vi”, ”oss” eller ”företaget”). Alla immateriella rättigheter till denna webbplats, dess innehåll, design, struktur, varumärken och tillhörande material tillhör Fizzyhorizon, Unipessoal Lda. eller har licensierats till företaget, om inte annat anges.

På denna sida redogörs för de immateriella rättigheter som gäller för denna webbplats och allt innehåll som publiceras på den, inklusive våra riktlinjer för upphovsrättsskydd, varumärkesrättigheter, bildanvändning och anmälan av intrång. Genom att besöka eller använda denna webbplats godkänner du och samtycker till de villkor som anges på denna sida.

2. Rättslig ram

Våra immateriella rättigheter skyddas av följande rättsliga ramverk:

Den portugisiska lagen om upphovsrätt och närstående rättigheter (Código do Direito de Autor e dos Direitos Conexos), antagen genom lagdekret nr 63/85 av den 14 mars 1985, senast ändrad genom lag nr 47/2023
EU-direktivet om upphovsrätt på den digitala inre marknaden (direktiv 2019/790/EU av den 17 april 2019), införlivat i portugisisk lag
EU-direktivet om informationssamhället (direktiv 2001/29/EG), såsom det har införlivats i Portugal
EU-direktivet om skydd av immateriella rättigheter (direktiv 2004/48/EG – IPRED)
EU-direktivet om elektronisk handel (direktiv 2000/31/EG)
Bernkonventionen om skydd för litterära och konstnärliga verk, som Portugal anslöt sig till 1911
TRIPS-avtalet (avtalet om handelsrelaterade aspekter av immateriella rättigheter)
WIPO-upphovsrättsavtalet och WIPO-avtalet om framföranden och ljudupptagningar
Den portugisiska lagen om industriell äganderätt (Código da Propriedade Industrial), antagen genom lagdekret nr 110/2018 av den 10 december 2018, i dess gällande lydelse
Digital Millennium Copyright Act (DMCA) i USA, 17 U.S.C. § 512, i den mån den är tillämplig på interaktioner med plattformar och tjänsteleverantörer som är etablerade i USA

3. Upphovsrätt

3.1 Webbplatsens innehåll

Allt innehåll som publiceras på denna webbplats är upphovsrättsskyddat. Om inte annat anges tillhör upphovsrätten till allt innehåll – inklusive, men inte begränsat till, följande – uteslutande Fizzyhorizon, Unipessoal Lda.:

Alla texter, produktbeskrivningar, provsmakningsanteckningar, redaktionella artiklar, blogginlägg, rådgivare och skriftligt innehåll
Alla foton, produktbilder, livsstilsbilder och övrigt visuellt innehåll som har skapats för eller av företaget
Alla grafiska element, illustrationer, symboler, logotyper och designelement
Alla sidlayouter, informationsarkitekturen och utformningen av användargränssnittet
Allt videoinnehåll, ljudinnehåll och multimediamaterial
Alla datainsamlingar, databaser, produktkataloger och kuraterade produkturval
All programvara, källkod, skript och de tekniska implementationer som ligger till grund för webbplatsen

3.2 Automatiskt skydd

Enligt den portugisiska lagen om upphovsrätt och närstående rättigheter samt Bernkonventionen uppstår upphovsrättsligt skydd automatiskt när ett originalverk skapas. Ingen registrering krävs för att skyddet ska gälla. Alla originalverk som skapats av eller för Fizzyhorizon, Unipessoal Lda. är skyddade från och med den tidpunkt då de skapas, oavsett om en upphovsrättsmarkering visas bredvid dem.

3.3 Skyddstid

Upphovsrätten till våra verk är skyddad under den tid som fastställs i lag. Enligt portugisisk och EU-lagstiftning gäller upphovsrätten till de flesta verk under upphovsmannens livstid plus 70 år. Verk som skapats av företaget som juridisk person (företagsverk) är enligt portugisisk lag skyddade i 70 år från dagen för offentliggörandet eller skapandet.

3.4 Innehåll från tredje part

Denna webbplats kan innehålla innehåll – däribland produktbilder, varumärkesnamn, logotyper och beskrivningar – som tillhör tredje parts varumärken, tillverkare och rättighetsinnehavare. Sådant innehåll används inom ramen för en licens, med tillstånd eller på grundval av gällande lagstadgade undantag. Att immateriella rättigheter som tillhör tredje part visas på denna webbplats innebär inte att Fizzyhorizon, Unipessoal Lda. gör anspråk på äganderätten till detta material.

4. Varumärkesrättigheter

4.1 Johnny Grape – Registrerat varumärke

JOHNNY GRAPE är ett registrerat varumärke som ägs av Fizzyhorizon, Unipessoal Lda. Varumärket Johnny Grape och den därmed förknippade varumärkesprofilen – inklusive varumärkesnamnet, logotypen, ordmärket, de stilistiska elementen, den grafiska utformningen och alla särdrag som är förknippade med varumärket Johnny Grape – skyddas av:

den portugisiska lagen om industriell äganderätt (Decreto-Lei n.º 110/2018 de 10 de dezembro de 2018)
EU:s varumärkesförordning (förordning (EU) 2017/1001), i tillämpliga delar
Madridprotokollet för internationella varumärkesregistreringar, i tillämpliga delar

Obehörig användning av varumärket JOHNNY GRAPE eller ett varumärke som är förväxlingsbart med detta i samband med försäljning, säljfrämjande, reklam eller distribution av varor eller tjänster – utan undantag inom alla produkt- och tjänstekategorier – är strängt förbjudet och utgör ett varumärkesintrång enligt gällande portugisisk och EU-lagstiftning.

All användning av varumärkesnamnet ”Johnny Grape”, logotypen eller den därmed förknippade visuella identiteten i kommersiellt syfte kräver uttryckligt skriftligt förhandsgodkännande från Fizzyhorizon, Unipessoal Lda.

4.2 Övriga varumärken

Alla övriga varumärken, tjänstemärken, handelsnamn, produktnamn och logotyper som visas på denna webbplats och som inte tillhör Fizzyhorizon, Unipessoal Lda. tillhör sina respektive ägare. Omnämnandet av tredje parts varumärken på denna webbplats innebär inte någon anknytning till dessa varumärkesinnehavare, något godkännande från deras sida eller något sponsring från deras sida, såvida inte detta uttryckligen anges.

5. Tillåten användning av innehållet

5.1 Personlig, icke-kommersiell användning

Du får komma åt, visa och skriva ut innehåll på denna webbplats, förutsatt att detta sker för ditt eget personliga, icke-kommersiella bruk och under förutsättning att:

du inte på något sätt ändrar eller bearbetar innehållet
Du behåller alla upphovsrätts-, varumärkes- och övriga äganderättsmeddelanden i sin ursprungliga form
du inte presenterar innehållet på ett sätt som, utan vårt skriftliga medgivande, antyder något godkännande av eller någon koppling till Fizzyhorizon, Unipessoal Lda.
du inte använder innehållet på ett sätt som är vilseledande, ärekränkande eller på annat sätt olagligt

5.2 Press och media

Representanter för pressen och medierna får använda vårt varumärke, vår officiella logotyp och saklig produktinformation för redaktionella ändamål, förutsatt att korrekt källhänvisning anges och att gällande journalistiska standarder följs. För pressmaterial och bildlicenser, vänligen kontakta oss via kontaktuppgifterna som anges i avsnitt 18 nedan.

5.3 Ingen kommersiell licens

Ingenting på denna webbplats ska tolkas som att en licens eller rätt att använda innehåll, varumärken eller annan immateriell egendom tillhörande Fizzyhorizon, Unipessoal Lda. för kommersiella ändamål utan vårt uttryckliga skriftliga medgivande i förväg.

6. Förbjuden användning

Följande användning av innehåll på denna webbplats är strängt förbjuden utan vårt uttryckliga skriftliga medgivande i förväg:

Reproduktion, kopiering eller duplicering av innehåll för kommersiella ändamål
Obehörig spridning, publicering eller överföring av innehåll till tredje part
Ändring, anpassning, översättning eller skapande av härledda verk baserade på vårt innehåll
Att skrapa, genomsöka eller systematiskt extrahera innehåll eller data från denna webbplats med hjälp av automatiserade verktyg
Inbäddning (framing) eller spegling (mirroring) av delar av denna webbplats på en annan webbplats
Användning av vårt innehåll i samband med träningsdatauppsättningar för artificiell intelligens, modeller för maskininlärning eller automatiserade system för innehållsgenerering
Användning av våra varumärken, logotyper eller vårt varumärkesnamn på ett sätt som kan leda till förväxling, minska varumärkets värde eller felaktigt antyda en koppling till Fizzyhorizon, Unipessoal Lda.
Användning av våra produktbilder eller livsstilsbilder i något kommersiellt sammanhang, inklusive på tredjepartsmarknadsplatser, i sociala medier eller i reklammaterial, utan skriftlig licens

7. Bild- och fotorättigheter

Alla produktbilder, livsstilsbilder och originellt visuellt innehåll som publiceras på denna webbplats är Fizzyhorizon, Unipessoal Lda:s exklusiva egendom, om inte annat anges. Vårt visuella innehåll skyddas både av portugisisk upphovsrättslagstiftning och av EU-lagstiftning.

Du får inte reproducera, ladda ner, återpublicera, ändra eller använda våra bilder för kommersiella eller andra ändamål utan föregående skriftligt tillstånd. Detta omfattar användning på:

försäljningsplattformar eller marknadsplatser från tredje part
Sociala medier-konton, vare sig de är privata eller kommersiella
Bloggar, redaktionella webbplatser eller onlinepublikationer
Tryckt eller digitalt reklammaterial
Träningsdatauppsättningar för AI eller maskininlärning

För att ansöka om tillstånd att använda våra bilder, vänligen kontakta oss på den adress som anges i avsnitt 18.

8. Riktlinjer för upphovsrättsintrång och borttagning av innehåll

8.1 Vårt engagemang för upprätthållande av upphovsrätten

Fizzyhorizon, Unipessoal Lda. tar skyddet av sin immateriella egendom på allvar och övervakar aktivt internet – inklusive utländska webbplatser, online-marknadsplatser, sociala medieplattformar och sökmotorer – för att upptäcka obehörig användning av vårt innehåll, våra bilder, vårt varumärke och våra varumärken. Vi utreder överträdelser varhelst de förekommer, oavsett i vilket land den som begår överträdelsen befinner sig.

Vi förbehåller oss rätten att vidta alla rättsliga åtgärder som står till vårt förfogande enligt portugisisk lag, EU-lagstiftning och gällande internationell rätt mot varje person eller organisation som kränker våra immateriella rättigheter. Dessa åtgärder kan bland annat omfatta:

att skicka formella uppmaningar om att upphöra med intrånget till den som begår intrånget
Inlämning av DMCA-begäranden om borttagning till plattformar, webbhotell och sökmotorer med säte i USA
Inlämning av motsvarande uppmaningar om upphörande och begäran om borttagning till plattformar och webbhotell som är verksamma i andra rättsordningar
begäran om avindexering av innehåll som utgör en intrång hos sökmotorer, inklusive Google, Bing och andra
Anmälan av intrånget till domänregistratorer och, i förekommande fall, ansökan om spärrning av domänen
Inledande av rättsliga förfaranden vid behöriga portugisiska domstolar och, i förekommande fall, vid domstolar i andra rättsordningar
Ansökan om förelägganden för att förhindra pågående eller hotande intrång
Att i full utsträckning kräva skadestånd och straffskadestånd, inklusive utebliven vinst, förlust av varumärkesvärde och rättegångskostnader, i den utsträckning som lagen tillåter
Anmälan av förfalskat eller varumärkesintrångsgörande innehåll till tullmyndigheter, marknadsplatsernas Trust and Safety-team samt till behöriga tillsynsmyndigheter

Vid uppenbara, uppsåtliga eller upprepade rättskränkningar utfärdar vi inga förvarningar innan vi vidtar åtgärder.

8.2 Gränsöverskridande överträdelser och utländska webbplatser

Vi är medvetna om att intrång i vår immateriella egendom ofta har sitt ursprung utanför Portugal och Europeiska unionen – däribland på webbplatser som är värdbaserade i USA, Storbritannien och andra jurisdiktioner. Vi bekämpar aktivt sådana överträdelser med hjälp av de mekanismer som finns tillgängliga enligt internationell rätt samt inom ramen för riktlinjerna från stora onlineplattformar och tjänsteleverantörer.

8.2.1 Webbplatser och plattformar som är värdbaserade i USA – DMCA

När det gäller innehåll som kränker vår immateriella rättighet och som är hostat på servrar, plattformar eller tjänster belägna i USA, stöder vi oss på Digital Millennium Copyright Act (DMCA), 17 U.S.C. § 512, som ålägger online-tjänsteleverantörer med säte i USA att snabbt reagera på berättigade begäranden om borttagande av innehåll. Detta omfattar bland annat:

Webbhotellleverantörer registrerade i USA
Sociala medieplattformar, däribland Meta (Facebook och Instagram), X (tidigare Twitter), TikTok, Pinterest och YouTube
E-handelsmarknadsplatser, däribland Amazon, eBay och Etsy
Sökmotorer, däribland Google och Bing, i syfte att avindexera innehåll som kränker upphovsrätten
Molnlagringstjänster och innehållsleveransnätverk

Om upphovsrättskränkande innehåll dyker upp på en plattform som är hostad i USA lämnar vi in en formell DMCA-begäran om borttagning direkt till plattformens utsedda DMCA-ombud, i enlighet med 17 U.S.C. § 512(c)(2). Som rättighetsinnehavare har vi rätt att göra detta, oavsett att vi är ett portugisiskt företag – DMCA gäller för alla rättighetsinnehavare vars innehåll är värdbaserat på en amerikansk infrastruktur, oavsett rättighetsinnehavarens geografiska läge.

8.2.2 Webbplatser inom EU och EES

Vid intrång på webbplatser och plattformar som är hostade inom Europeiska unionen eller Europeiska ekonomiska samarbetsområdet kommer vi att driva frågan vidare i enlighet med följande lagstiftning:

EU-direktivet om upprätthållande av immateriella rättigheter (2004/48/EG – IPRED), som harmoniserar rättsmedlen i EU:s medlemsstater
EU:s lag om digitala tjänster (förordning (EU) 2022/2065), som kräver att onlineplattformar som är verksamma inom EU har effektiva mekanismer för anmälan och åtgärder mot olagligt innehåll, inklusive intrång i immateriella rättigheter
EU-direktivet om upphovsrätt på den digitala inre marknaden (2019/790/EU), som ålägger plattformar för spridning av innehåll skyldigheter avseende licensiering och borttagande av skyddat innehåll
I förekommande fall de nationella upphovsrättslagarna i respektive EU-medlemsstat

8.2.3 Webbplatser med säte i Storbritannien

Efter Storbritanniens utträde ur Europeiska unionen kommer överträdelser på webbplatser som är värdbaserade i Storbritannien att beivras i enlighet med ”Copyright, Designs and Patents Act 1988” (CDPA) och tillhörande brittisk lagstiftning om immateriella rättigheter, i förekommande fall även av det brittiska immaterialrättsverket (UKIPO).

8.2.4 Andra internationella rättsordningar

Vid överträdelser som begås i andra länder kommer vi att driva rättsliga åtgärder enligt följande:

Bernkonventionen, som över 180 länder har anslutit sig till och som förpliktar de undertecknande staterna att skydda upphovsrätten för rättighetsinnehavare från andra medlemsstater
TRIPS-avtalet, som fastställer minimistandarder för skydd av immateriella rättigheter, vars efterlevnad säkerställs av Världshandelsorganisationen (WTO)
lokala juridiska rådgivare och tillämpningsmekanismer inom respektive rättsordning, om så krävs
Anmälningar till den behöriga nationella myndigheten för immateriella rättigheter eller den behöriga tillsynsmyndigheten

8.3 Anmälan av intrång i våra rättigheter

Om du får kännedom om en webbplats, en plattform, en marknadsplats eller en person som utan tillstånd använder vårt innehåll, våra varumärken, bilder eller annan immateriell egendom – vare sig det är inom Europa eller internationellt – ber vi dig att omedelbart meddela oss så att vi kan vidta lämpliga åtgärder.

Vi tar alla anmälningar på allvar och kommer omedelbart att utreda dem.

För att anmäla ett intrång i våra immateriella rättigheter, vänligen kontakta oss på:

E-post: [email protected]
Ämne: Anmälan
om intrång i immateriella rättigheter Postadress: Fizzyhorizon, Unipessoal Lda., Aldeamento de Porches Lote 22B, 8400-498 Porches, Portugal

Vänligen ange så mycket av följande information som möjligt i din anmälan:

En beskrivning av den immateriella rättigheten som har kränkts (t.ex. en specifik bild, produktbeskrivning, logotyp, varumärke)
URL:en eller de exakta platserna där det rättighetskränkande materialet förekommer
Namnet eller identiteten på den som begått intrånget, om detta är känt
Skärmdumpar eller andra bevis på intrånget
Det datum då du först fick kännedom om intrånget
Dina kontaktuppgifter

Ju mer detaljerade dina uppgifter är, desto snabbare kan vi agera. Du är inte skyldig att lämna in en formell juridisk anmälan – en informell anmälan med tillhörande bevis räcker för att vi ska kunna inleda en utredning.

8.4 DMCA-anmälan och begäran om borttagning – anspråk från tredje part mot denna webbplats

Om du är rättighetsinnehavare och anser att innehåll som publiceras på denna webbplats kränker din upphovsrätt eller andra immateriella rättigheter kan du skicka en formell anmälan om intrång till oss. Detta förfarande sker i enlighet med EU:s e-handelsdirektiv (2000/31/EG) och EU:s lag om digitala tjänster samt dessutom i enlighet med den amerikanska lagen Digital Millennium Copyright Act (DMCA), 17 U.S.C. § 512(c), i tillämpliga delar.

För att vara giltigt måste ditt meddelande innehålla alla följande uppgifter:

Uppgift om det upphovsrättsskyddade verket vars rättigheter påstås ha kränkts – eller, om en enskild anmälan avser flera verk, en representativ förteckning över dessa verk
Uppgifter om det upphovsrättsintrångande materialet och dess placering – i synnerhet de URL:er på denna webbplats där materialet förekommer, med tillräckliga detaljer för att vi ska kunna lokalisera och identifiera det
Dina fullständiga kontaktuppgifter, inklusive ditt officiella namn, din postadress, telefonnummer och e-postadress
En försäkran om att du i god tro anser att användningen av materialet på det sätt som klagomålet avser inte har godkänts av upphovsrättsinnehavaren, dennes ombud eller enligt lag
En försäkran om riktighet och behörighet – i förekommande fall under ed – som bekräftar att uppgifterna i ditt meddelande är korrekta och att du är upphovsrättsinnehavaren eller är behörig att agera på upphovsrättsinnehavarens vägnar
Din handskrivna eller elektroniska underskrift

Ofullständiga anmälningar som inte innehåller alla nödvändiga uppgifter kommer eventuellt inte att behandlas. Vänligen skicka din fullständiga anmälan till:

E-post: [email protected]
Ämnesrad: Anmälan om upphovsrättsintrång / DMCA-begäran om borttagning
Postadress: Fizzyhorizon, Unipessoal Lda., Aldeamento de Porches Lote 22B, 8400-498 Porches, Portugal

Vi bekräftar mottagandet av giltiga anmälningar och kommer omgående att vidta åtgärder för att utreda ärendet och, om så är lämpligt, ta bort det upphovsrättsintrångande materialet eller blockera åtkomsten till det. Vi förbehåller oss rätten att vidarebefordra innehållet i anmälningar om upphovsrättsintrång till den person eller organisation som är ansvarig för det påstått rättighetskränkande innehållet.

Viktigt: Inlämning av en falsk, vilseledande eller illvilligt framställd anmälan om en rättighetskränkning kan leda till rättsligt ansvar för skador, inklusive kostnader som uppkommit för oss och den misstänkte rättighetskränkaren. Om du är osäker på om materialet kränker dina rättigheter rekommenderar vi att du söker juridisk rådgivning innan du lämnar in en anmälan.

8.5 Förfarande för att lämna in ett genmäle

Om du berörs av en borttagning och anser att innehållet som har tagits bort från denna webbplats har tagits bort av misstag eller på grund av felaktig identifiering, kan du skicka in ett genmäle till oss.

Ditt genmäle måste innehålla följande:

Uppgifter om det material som har tagits bort och var det fanns innan det togs bort
En edsvuren försäkran (om tillämpligt) om att du i god tro anser att materialet har tagits bort eller inaktiverats på grund av ett misstag eller en felaktig identifiering
Ditt fullständiga namn, din adress, telefonnummer och e-postadress
En förklaring om att du underkastar dig behöriga domstolars jurisdiktion i Portugal och att du godtar delgivning av handlingar genom den person som lämnade in den ursprungliga anmälan
Din handskrivna eller elektroniska underskrift

Motanmälningar ska skickas till de kontaktuppgifter som anges i avsnitt 8.4 ovan, med ämnesraden: ”DMCA-motanmälan”.

Efter mottagande av en giltig invändning kommer vi att granska ärendet och kan, efter eget gottfinnande och med förbehåll för gällande rättsliga ramar, återställa det borttagna innehållet.

8.6 Upprepade rättighetsintrång

I enlighet med kraven i DMCA och i överensstämmelse med de skyldigheter som åligger EU-plattformar enligt lagen om digitala tjänster (Digital Services Act) tillämpar Fizzyhorizon, Unipessoal Lda. en policy att under vissa omständigheter och enligt vårt eget gottfinnande spärra åtkomsten till denna webbplats för användare som upprepade gånger bryter mot immateriella rättigheter.

8.7 Avindexering av sökmotorer

Utöver direkta begäranden om borttagning riktade till webbhotell och plattformsoperatörer lämnar vi aktivt in ansökningar om avindexering till stora sökmotorer – däribland Google (via Google Search Console) och Microsoft Bing – för att ta bort URL:er som gör intrång i upphovsrätten från sökresultaten. Detta är en fristående och kompletterande åtgärd för att ta bort innehåll som kränker rättigheter från källwebbplatsen och kan genomföras oberoende av detta.

8.8 Åtgärder på marknadsplatser och i sociala medier

Fizzyhorizon, Unipessoal Lda. övervakar och tillämpar aktivt sina immateriella rättigheter på alla online-marknadsplatser, e-handelsplattformar och i sociala nätverk där vårt innehåll, vårt varumärke eller våra produkter kan förekomma – oavsett om vi är officiellt representerade på dessa plattformar eller inte.

Detta omfattar åtgärder mot icke-auktoriserade säljare som erbjuder produkter under varumärket JOHNNY GRAPE, mot tredje part som använder våra produktbilder eller produktbeskrivningar utan tillstånd, mot konton eller sidor som utger sig för att vara vårt varumärke, samt mot all annan användning av vår immateriella egendom som inte uttryckligen har godkänts av oss.

Vi använder de verktyg som plattformsoperatörerna tillhandahåller för att anmäla intrång i immateriella rättigheter, för varumärkesskydd och för rättighetshantering, samt vidtar direkta rättsliga åtgärder om de åtgärder som finns tillgängliga på plattformsnivå inte är tillräckliga. Avsaknaden av en officiell Johnny Grape-närvaro på en viss plattform begränsar inte vår rätt att hävda våra immateriella rättigheter på den plattformen.

Om du är en marknadsplatsoperatör, ett team för förtroende och säkerhet på en plattform eller ett socialt nätverk och har mottagit ett klagomål eller en förfrågan angående Johnny Grape eller Fizzyhorizon, Unipessoal Lda., vänligen kontakta oss direkt på [email protected].

9. Databasrättigheter

Denna webbplats och dess innehåll, inklusive produktkatalogen, databasen med provsmakningsanteckningar och innehållsarkiven, kan utgöra en skyddad databas i den mening som avses i EU:s databasdirektiv (96/9/EG) i dess införlivande i portugisisk rätt. Fizzyhorizon, Unipessoal Lda. gör gällande sina databasrättigheter till en sådan sammanställning. Systematisk hämtning eller vidareanvändning av en väsentlig del av innehållet i denna webbplats databas är förbjuden utan vårt uttryckliga skriftliga medgivande.

10. Upphovsmannens personliga rättigheter

Enligt den portugisiska lagen om upphovsrätt och närstående rättigheter har upphovsmännen till originalverk, utöver de ekonomiska rättigheterna, även personliga upphovsrättigheter (direitos morais). Upphovsmannens personliga rättigheter är enligt portugisisk lag personliga, oförytterliga och icke-överlåtbara. Dessa omfattar rätten till namngivning (rätten att namnges som upphovsman till ett verk), rätten till verkets integritet (rätten att motsätta sig en nedvärderande behandling av ett verk som skulle skada upphovsmannens ära eller anseende) och rätten till offentliggörande (rätten att besluta när och hur ett verk för första gången ska göras tillgängligt för allmänheten).

Fizzyhorizon, Unipessoal Lda. gör gällande alla tillämpliga personliga upphovsrättigheter till de originalverk som skapats av eller på uppdrag av företaget. All användning av vårt innehåll som förvränger, förvanskar, ändrar eller på annat sätt behandlar våra verk på ett sätt som skadar företagets eller dess upphovsmäns heder eller anseende är strängt förbjuden och utgör dessutom ett intrång i våra ekonomiska upphovsrättigheter.

Om användare eller tredje part lämnar in innehåll på denna webbplats (till exempel via omdömen, kommentarer eller andra användargenererade funktioner) avstår de härmed till förmån för Fizzyhorizon, Unipessoal Lda. i den största utsträckning som är tillåten enligt gällande lag av alla personliga upphovsrättigheter som de eventuellt har till detta innehåll.

11. Rättigheter till varumärkesutformning och förpackning

Varumärket Johnny Grapes visuella identitet – inklusive det karakteristiska utseendet, designen, färgsättningen, layouten och den övergripande presentationen av våra produktförpackningar, etiketter, flaskor och varumärkesmaterial – utgör en skyddad trade dress enligt gällande portugisisk och EU-lagstiftning om immateriella rättigheter. Denna visuella identitet har utvecklats uteslutande av eller för Fizzyhorizon, Unipessoal Lda. och fungerar som ett unikt kännetecken för varans ursprung.

All reproduktion, efterlikning eller modifiering av vår trade dress – vare sig det gäller konkurrerande produkter, förpackningar, marknadsföringsmaterial eller digitalt innehåll – som kan orsaka förvirring hos konsumenterna angående varornas eller tjänsternas ursprung är strängt förbjudet och kan enligt gällande lag utgöra både ett varumärkesintrång och illojal konkurrens.

Detta skydd omfattar hela utseendet hos varumärket Johnny Grape, inklusive alla distinkta flaskformer, etikettdesigner, färgkombinationer, typsnitt och visuella kompositioner som är förknippade med namnet Johnny Grape.

12. Domännamn och varumärkesskydd online

Domännamnet johnnygrape.com samt alla därmed förknippade domäner, underdomäner och domänvarianter som har registrerats av Fizzyhorizon, Unipessoal Lda. är företagets exklusiva egendom.

Cybersquatting och typosquatting – det vill säga registrering eller användning av domännamn som är identiska med varumärket JOHNNY GRAPE, som liknar det på ett sätt som kan leda till förväxling, eller som innehåller vårt varumärke med små avvikelser i syfte att omdirigera besökare, vilseleda konsumenter eller på annat sätt dra nytta av vårt rykte – är strängt förbjudet. Vi kommer att vidta åtgärder för att sådana domännamn ska raderas eller överföras inom ramen för den ”Uniform Domain-Name Dispute-Resolution Policy” (UDRP) som förvaltas av Världsorganisationen för immateriella rättigheter (WIPO), genom nationella tvistlösningsförfaranden samt, om nödvändigt, genom direkta rättsliga åtgärder.

Vi förbjuder dessutom användningen av vårt varumärkesnamn, våra varumärken eller varianter av dessa i:

Betald sökmotorreklam – att bjuda på vårt varumärke som sökord i pay-per-click-annonsering utan vårt tillstånd
Metataggar och dolda nyckelord – att infoga vårt varumärke i webbplatsens metadata, dold text eller andra tekniska element för att generera trafik via sökmotorer
Sociala medier-användarnamn och användarnamn – att skapa konton, sidor eller profiler med användning av vårt varumärke eller förväxlingsbara namn utan tillstånd
E-postadresser och visningsnamn – att använda vårt varumärke i e-postadresser eller visningsnamn på ett sätt som kan leda mottagaren att felaktigt tro att de kommunicerar med en officiell representant för Johnny Grape

13. Användargenererat innehåll och inlägg

13.1 Riktlinjer för användargenererat innehåll

I den mån denna webbplats tillåter användare att skicka in innehåll – inklusive, men inte begränsat till, recensioner, omdömen, kommentarer, foton eller annat material – gäller följande villkor.

Genom att skicka in innehåll till denna webbplats försäkrar och garanterar du att:

Innehållet är ditt eget originalverk och inte kränker immateriella rättigheter, integritetsrättigheter eller andra rättigheter som tillhör tredje part
Du har inhämtat alla nödvändiga samtycken och tillstånd som krävs för att skicka in och publicera innehållet
Innehållet inte innehåller något material som är olagligt, ärekränkande, obscent, kränkande, diskriminerande eller på annat sätt stötande
De respektive upphovsmännen har, i den utsträckning som lagen tillåter, avstått från alla personliga upphovsrättigheter till innehållet

13.2 Licens som beviljas oss

Genom att skicka in innehåll till denna webbplats beviljar du Fizzyhorizon, Unipessoal Lda. en avgiftsfri, världsomfattande, tidsobegränsad, oåterkallelig, icke-exklusiv och fullständigt underlicensierbar licens att använda, kopiera, ändra, anpassa, publicera, översätta, sprida, framföra offentligt, visa offentligt samt skapa härledda verk av det innehåll du skickat in, helt eller delvis, i alla medier och med alla medel som är kända idag eller som utvecklas senare, för redaktionella, kommersiella, reklamrelaterade eller andra lagliga ändamål, utan ytterligare meddelande till dig eller inhämtande av ditt samtycke och utan någon ersättning till dig.

13.3 Oönskade inskick

Om inte uttryckligen begärt skriftligen av oss, begär vi inga konfidentiella, skyddade eller kreativa inskick – inklusive idéer, koncept, affärsförslag, varumärkesförslag eller kreativt material – via denna webbplats, via e-post eller på annat sätt, och önskar inte heller att ta emot sådana inskick. Sådana oombedda inskick behandlas som icke-konfidentiella och icke-upphovsrättsskyddade och kan användas av oss för vilket ändamål som helst utan begränsningar, utan källhänvisning och utan ersättning.

14. Riktlinjer för hyperlänkar

14.1 Länkar till denna webbplats

Du får länka till startsidan på denna webbplats, förutsatt att du gör det på ett rättvist och lagligt sätt och inte skadar eller utnyttjar vårt rykte. Du får inte skapa en länk på ett sätt som ger intryck av en koppling, godkännande eller rekommendation från Fizzyhorizon, Unipessoal Lda. om en sådan inte föreligger.

Förhandsgodkännande i skriftlig form krävs för:

djuplänkar till en annan intern sida på denna webbplats än startsidan
Inramning eller inbäddning av en del av denna webbplats på en annan webbplats
Länkning på ett sätt som antyder ett kommersiellt partnerskap, tillhörighet eller rekommendation från vår sida
Länkning från en webbplats som innehåller olagligt innehåll, främjar skadlig verksamhet eller vars innehåll på annat sätt är stötande

Vi förbehåller oss rätten att när som helst och utan föregående meddelande återkalla tillståndet att länka.

14.2 Länkar till tredje parts webbplatser

Denna webbplats kan, för din bekvämlighet och information, innehålla länkar till tredje parts webbplatser. Sådana länkar utgör inte något godkännande eller någon rekommendation från Fizzyhorizon, Unipessoal Lda. av de länkade webbplatserna, deras innehåll eller de produkter eller tjänster som erbjuds där. Vi har inget inflytande över innehållet på länkade webbplatser från tredje part och tar inget ansvar för dessa eller för förluster eller skador som kan uppstå till följd av din användning av dessa webbplatser. Åtkomst till webbplatser från tredje part sker uteslutande på din egen risk.

15. Inga garantier och ansvarsbegränsning

15.1 Innehållets riktighet

Även om vi iakttar rimlig omsorg för att säkerställa att innehållet på denna webbplats är korrekt och aktuellt vid tidpunkten för publiceringen, ger vi inga utfästelser eller garantier – varken uttryckliga eller underförstådda – avseende riktigheten, fullständigheten, tillförlitligheten, lämpligheten eller tillgängligheten av innehållet, inklusive produktbeskrivningar, provsmakningsanteckningar och prisuppgifter. Innehållet är endast avsett för allmän informationssyfte och kan när som helst ändras eller uppdateras utan föregående meddelande.

15.2 Garantier avseende immateriella rättigheter

Vi garanterar inte att användningen av innehållet på denna webbplats inte kränker tredje parts rättigheter. I den mån innehåll på denna webbplats visas under licens eller med tillstånd från tredje parts rättighetsinnehavare kan villkoren i dessa licenser medföra ytterligare begränsningar av användningen. Det är ditt ansvar att säkerställa att all användning av innehållet på denna webbplats överensstämmer med gällande lagar om immateriella rättigheter.

15.3 Ansvarsbegränsning

I den utsträckning som tillåts enligt gällande lagstiftning friskriver sig Fizzyhorizon, Unipessoal Lda. samt deras verkställande direktörer, anställda, ombud och representanter allt ansvar för förluster eller skador – vare sig dessa är direkta, indirekta, följdskador, oförutsedda skador eller andra skador – som uppstår till följd av eller i samband med följande:

er användning eller oförmåga att använda denna webbplats eller innehållet på den
ditt förlitande på det innehåll som publiceras på denna webbplats
varje obehörig åtkomst till eller obehörig användning av våra servrar eller de personuppgifter som lagras där
varje avbrott eller upphörande av överföringen till eller från denna webbplats
virus, skadlig programvara eller annat tekniskt skadligt material som kan infektera din datorutrustning till följd av din användning av denna webbplats eller en länkad webbplats

Ingen bestämmelse i dessa användarvillkor utesluter eller begränsar vårt ansvar för bedrägeri, uppsåtligt bedrägeri, dödsfall eller kroppsskada till följd av vår vårdslöshet, och inte heller något annat ansvar som enligt portugisisk eller EU-lagstiftning inte lagligen kan uteslutas eller begränsas.

16. Ansvarsfrihet

Du samtycker till att hålla Fizzyhorizon, Unipessoal Lda. samt dess verkställande direktörer, anställda, ombud, licensgivare och tjänsteleverantörer skadeslösa från alla anspråk, ansvar, skador, domar, skiljedomar, förluster, kostnader, utgifter eller avgifter (inklusive rimliga advokatkostnader) som uppstår till följd av eller i samband med följande:

er överträdelse av denna sida avseende upphovsrätt och immateriella rättigheter eller andra bestämmelser som reglerar er användning av denna webbplats
din kränkning av immateriella rättigheter eller andra rättigheter som tillhör tredje part genom din användning av denna webbplats
Innehåll som du skickar in, publicerar eller överför via denna webbplats
Din överträdelse av gällande lagar eller föreskrifter

17. Webbplatsens säkerhet och tillåten användning

Du får inte missbruka denna webbplats genom att medvetet införa virus, trojaner, maskar, logiska bomber eller annat skadligt eller tekniskt skadligt material. Du får inte försöka skaffa dig obehörig åtkomst till denna webbplats, den server där den lagras eller till någon ansluten server, dator eller databas. Du får inte attackera denna webbplats genom en överbelastningsattack (denial-of-service) eller en distribuerad överbelastningsattack (distributed denial-of-service).

En överträdelse av dessa bestämmelser utgör ett brott enligt gällande portugisisk lag och EU:s bestämmelser om cybersäkerhet. Vi kommer att anmäla varje sådan överträdelse till behöriga brottsbekämpande myndigheter och samarbeta fullt ut med dessa myndigheter. I händelse av en sådan överträdelse upphör din rätt att använda denna webbplats med omedelbar verkan.

Du samtycker till att inte använda denna webbplats:

på ett sätt som strider mot gällande lokala, nationella eller internationella lagar eller föreskrifter
på ett sätt som är olagligt eller bedrägligt eller som har ett olagligt eller bedrägligt syfte eller en sådan verkan
för att skicka eller föranleda utskick av oönskad eller obehörig reklam eller reklammaterial eller andra former av liknande reklamutskick (spam)
för att vidta åtgärder som begränsar eller hindrar andras användning eller åtnjutande av webbplatsen eller som kan skada oss eller webbplatsens användare eller utsätta dem för ansvar
att systematiskt extrahera data från webbplatsen med hjälp av automatiserade verktyg, skript, bots, crawlers eller scrapers utan vårt uttryckliga skriftliga medgivande
Att främja, tolerera eller glorifiera alkoholkonsumtion bland minderåriga, rattfylleri eller överdriven alkoholkonsumtion

18. Kontakt

För alla förfrågningar angående immateriella rättigheter, ansökningar om tillstånd, anmälningar om rättighetsintrång eller frågor om licensiering, vänligen kontakta oss:

Fizzyhorizon, Unipessoal Lda.Aldeamento de Porches Lote 22B, 8400-498 Porches, PortugalNIF: 519 348 524

E-post: [email protected]

19. Ändringar på denna sida

Vi förbehåller oss rätten att när som helst uppdatera eller ändra denna sida om ”Upphovsrätt och immateriella rättigheter”. Alla ändringar publiceras på denna sida med ett uppdaterat datum under ”Senast uppdaterad”. Genom att fortsätta använda denna webbplats efter sådana ändringar godkänner du de uppdaterade villkoren.