Zasady dotyczące ograniczeń wiekowych
1. Nasze zobowiązanie
Wspaniałe wina i alkohole wysokoprocentowe są stworzone po to, by się nimi delektować — przez osoby pełnoletnie, w sposób odpowiedzialny i z prawdziwym uznaniem dla tego, co znajduje się w butelce. W firmie Fizzyhorizon, Unipessoal Lda. (działającej pod nazwą Johnny Grape) ochrona młodzieży przed szkodliwym wpływem alkoholu nie jest dla nas jedynie formalnością prawną — to autentyczne zobowiązanie, które przejawia się we wszystkim, co robimy, od sposobu promowania naszych produktów po realizację dostaw.
Nie prowadzimy sprzedaży osobom niepełnoletnim. Nie przyjmujemy świadomie zamówień od osób niepełnoletnich. Podejmujemy wszelkie uzasadnione kroki, aby zapewnić, że nasze produkty trafiają wyłącznie do osób dorosłych, które osiągnęły wiek uprawniający do zakupu. W przypadku jakichkolwiek wątpliwości co do wieku klienta na dowolnym etapie procesu zakupu zawsze kierujemy się zasadą ostrożności i przed kontynuowaniem transakcji prosimy o weryfikację. Jeśli nie uda nam się upewnić, że wymóg wiekowy jest spełniony, nie zrealizujemy sprzedaży.
Jeśli masz pytania dotyczące naszego podejścia do ograniczeń wiekowych lub odpowiedzialnego spożywania alkoholu, skontaktuj się z nami pod adresem [email protected] lub odwiedź naszą stronę poświęconą odpowiedzialnemu spożywaniu alkoholu.
2. Przepisy prawne w Portugalii
Minimalny wiek uprawniający do zakupu i spożywania wszelkich napojów alkoholowych w Portugalii — w tym piwa, wina, napojów spirytusowych i win wzmocnionych — wynosi 18 lat. Ten ujednolicony limit wiekowy został ustanowiony w grudniu 2015 r. i ma zastosowanie w sposób jednolity do wszystkich kategorii alkoholu oraz we wszystkich regionach Portugalii, w tym na Maderze i Azorach.
Obowiązującym aktem prawnym jest dekret z mocą ustawy nr 50/2013 z dnia 16 kwietnia 2013 r., zmieniony dekretem z mocą ustawy nr 106/2015 z dnia 16 czerwca 2015 r. Zgodnie z tym prawem zabronione jest:
- sprzedaż, dostarczanie lub udostępnianie napojów alkoholowych osobom poniżej 18 roku życia
- sprzedaż lub dostarczanie napojów alkoholowych osobom w stanie widocznego upojenia alkoholowego
- sprzedaż lub dostarczanie napojów alkoholowych w lokalach, których działalność jest skierowana głównie do nieletnich
Nadzór nad przestrzeganiem tych przepisów oraz ich egzekwowanie sprawuje:
- ASAE (Autoridade de Segurança Alimentar e Económica — Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności i Gospodarki) — w tym w odniesieniu do sprzedaży internetowej
- PSP (Polícia de Segurança Pública)
- GNR (Guarda Nacional Republicana)
ASAE posiada szczególne kompetencje w zakresie sprzedaży alkoholu online i na odległość w Portugalii. W pełni współpracujemy z ASAE i wszystkimi odpowiednimi organami egzekwującymi prawo oraz prowadzimy dokumentację naszych procedur weryfikacji wieku zgodnie z obowiązującymi wymogami prawnymi.
3. Dopuszczalne formy dokumentów tożsamości
Gdy wymagana jest weryfikacja wieku — czy to przy finalizacji zamówienia, podczas sprawdzania zamówienia, czy przy dostawie — jako ważny dowód wieku akceptujemy następujące dokumenty:
- Paszport (dowolnej narodowości)
- Karta identyfikacyjna (Cartão de Cidadão lub równoważna krajowa karta identyfikacyjna z krajów UE/EOG)
- Prawo jazdy ze zdjęciem (wydane przez dowolne państwo członkowskie UE/EOG lub uznany zagraniczny odpowiednik)
- Zezwolenie na pobyt (Autorização de Residência) ze zdjęciem i datą urodzenia
Aby dokument został zaakceptowany, musi:
- zawierać zdjęcie, które w rozsądnym stopniu odzwierciedla wygląd osoby przedstawiającej dokument
- zawierać datę urodzenia potwierdzającą, że osoba ta ma co najmniej 18 lat
- być ważnym, niezmienionym oryginałem — fotokopie, zrzuty ekranu i obrazy cyfrowe nie są akceptowane przy dostawie
- nie być przeterminowany w momencie okazania
Nie akceptujemy żadnych dokumentów, które zostały zmienione, uszkodzone w stopniu uniemożliwiającym odczytanie lub budzących wątpliwości co do ich autentyczności. Jeśli kurier ma uzasadnione podstawy, by wątpić w ważność przedstawionego dokumentu tożsamości, ma obowiązek odmówić dostawy.
4. Twoje zobowiązania przy składaniu zamówienia
Składając zamówienie na tej stronie internetowej, potwierdzasz i gwarantujesz, że:
- Masz co najmniej 18 lat
- Osiągnąłeś minimalny wiek uprawniający do zakupu alkoholu w kraju, w którym składasz zamówienie
- nie kupujesz alkoholu w imieniu osoby poniżej minimalnego wieku uprawniającego do zakupu alkoholu w jej kraju ani z zamiarem dostarczenia go takiej osobie
- osoba, do której ma zostać dostarczone zamówienie — niezależnie od tego, czy jest to użytkownik, czy odbiorca prezentu — również ma co najmniej 18 lat i osiągnęła wiek uprawniający do zakupu alkoholu w kraju, do którego wysyłane jest zamówienie
- Wszystkie informacje podane przez Ciebie podczas procesu zakupu, w tym data urodzenia, są dokładne i zgodne z prawdą
Podawanie fałszywych informacji dotyczących Twojego wieku lub wieku odbiorcy w celu nabycia alkoholu jest niezgodne z prawem zgodnie z przepisami portugalskimi oraz przepisami większości krajów. Może to skutkować anulowaniem zamówienia, trwałym zamknięciem konta, zachowaniem powiązanych danych zgodnie z sekcją 9 poniżej oraz zgłoszeniem sprawy do odpowiednich organów.
5. Jak weryfikujemy wiek
Stosujemy wielopoziomowe podejście do weryfikacji wieku na różnych etapach procesu zakupu.
5.1 Podczas rejestracji i finalizacji zamówienia
Podczas tworzenia konta lub składania zamówienia użytkownik zostanie poproszony o podanie daty urodzenia. Informacja ta służy do potwierdzenia, że użytkownik spełnia wymóg minimalnego wieku. Jeśli mamy powody, by wątpić w prawdziwość podanych informacji, przed realizacją zamówienia możemy zażądać przedstawienia dokumentu potwierdzającego wiek.
5.2 Weryfikacja elektroniczna
Możemy korzystać z usług zewnętrznych dostawców w zakresie elektronicznej weryfikacji wieku i tożsamości w celu porównania podanych przez Ciebie informacji z danymi dostępnymi w bazach danych. Jest to jedynie weryfikacja wstępna — nie ma ona wpływu na Twoją zdolność kredytową ani historię kredytową. Składając zamówienie, wyrażasz zgodę na przeprowadzanie takich weryfikacji w ramach naszych procesów weryfikacji wieku i zapobiegania oszustwom.
5.3 Przy dostawie
Nasi partnerzy dostawczy mają obowiązek zweryfikować wiek osoby odbierającej zamówienie w momencie dostawy. Oznacza to, że:
- Osoba dorosła w wieku co najmniej 18 lat musi być obecna osobiście, aby odebrać przesyłkę
- W przypadku jakichkolwiek wątpliwości co do wieku odbiorcy wymagany będzie ważny dokument tożsamości ze zdjęciem z listy podanej w sekcji 3
- Jeśli nie ma na miejscu uprawnionej osoby dorosłej, paczka nie zostanie pozostawiona bez nadzoru, u sąsiada, w bezpiecznym miejscu ani w skrytce pocztowej — zostanie zorganizowana ponowna dostawa
- Jeśli osoba nie będzie w stanie okazać ważnego dokumentu tożsamości na żądanie, kurier odmówi przekazania przesyłki
Jeśli dostawa nie może zostać zrealizowana z powodu braku osoby pełnoletniej lub niemożności spełnienia wymogów dotyczących dokumentu tożsamości, ponosisz odpowiedzialność za wszelkie koszty ponownej dostawy. W takich okolicznościach nie zwracamy opłat za dostawę, chyba że niepowodzenie wynikało z błędu z naszej strony.
5.4 Weryfikacja zamówienia
Zastrzegamy sobie prawo do weryfikacji każdego zamówienia w dowolnym momencie przed wysyłką oraz do zażądania dodatkowej weryfikacji wieku, jeśli mamy powody do obaw. Zastrzegamy sobie prawo do anulowania każdego zamówienia, w przypadku którego nie można w sposób zadowalający zweryfikować wieku.
6. Zakup na prezent
Jeśli kupujesz alkohol na prezent, potwierdzasz, że odbiorca ma co najmniej 18 lat — lub osiągnął minimalny wiek uprawniający do zakupu obowiązujący w kraju dostawy, w zależności od tego, który z tych wieków jest wyższy.
Bierzesz na siebie osobistą odpowiedzialność za zapewnienie, że każde zamówienie na prezent jest zgodne z przepisami dotyczącymi ograniczeń wiekowych zarówno w Portugalii (jako kraju sprzedaży), jak i w kraju docelowym. Nie ponosimy odpowiedzialności za żadne konsekwencje prawne wynikające z zamówienia prezentu złożonego z naruszeniem obowiązujących przepisów dotyczących wieku.
Zamówienia na prezenty podlegają tym samym wymogom weryfikacji wieku w momencie dostawy. Jeśli dostawa zostanie odrzucona, ponieważ odbiorca nie może wykazać, że osiągnął pełnoletność, ponosisz odpowiedzialność za wszelkie opłaty związane z ponowną dostawą lub zwrotem.
7. Zakupy w imieniu osób trzecich i odpowiedzialność gospodarza imprezy
7.1 Zakupy w imieniu osoby trzeciej
Nielegalne jest, aby osoba pełnoletnia kupowała alkohol w imieniu osoby poniżej minimalnego wieku uprawniającego do zakupu lub z zamiarem dostarczenia go takiej osobie. Dotyczy to zarówno zakupów online, jak i osobistych. Składając zamówienie, potwierdzasz, że nie działasz jako osoba dokonująca zakupu w imieniu osoby niepełnoletniej oraz że nie przekażesz, nie podarujesz ani w inny sposób nie udostępnisz żadnego produktu osobie poniżej minimalnego wieku uprawniającego do zakupu.
7.2 Odpowiedzialność gospodarza imprezy
Zgodnie z prawem portugalskim podawanie alkoholu osobom niepełnoletnim jest zabronione nie tylko w miejscach komercyjnych, ale także w kontekście towarzyskim. Podawanie alkoholu osobom poniżej 18 roku życia podczas imprezy, spotkania lub prywatnego wydarzenia — nawet nieformalnie i bez zamiaru komercyjnego — może stanowić przestępstwo. Zachęcamy wszystkich naszych klientów do świadomości tej odpowiedzialności podczas przyjmowania gości w różnym wieku.
8. Zamówienia międzynarodowe i zróżnicowane limity wiekowe
Minimalny wiek uprawniający do zakupu alkoholu różni się znacznie na całym świecie — od 16 lat w niektórych jurysdykcjach do 21 lat lub więcej w innych. Wyłącznie na Państwu spoczywa obowiązek zapoznania się z minimalnym wiekiem uprawniającym do zakupu alkoholu w kraju zamieszkania oraz w kraju, do którego dostarczane jest zamówienie, a także przestrzegania tych przepisów. W przypadku gdy obowiązujący minimalny wiek jest wyższy niż 18 lat, musisz spełnić ten wyższy wymóg, aby złożyć u nas zamówienie. Zastrzegamy sobie prawo do odmowy przyjęcia lub anulowania każdego zamówienia, w przypadku którego mamy powody, by sądzić, że nabywca lub odbiorca nie spełnia wymogów dotyczących wieku obowiązujących w kraju docelowym.
9. Konsekwencje sprzedaży osobie niepełnoletniej
Jeśli stwierdzimy lub będziemy mieli uzasadnione podstawy, by sądzić, że zamówienie zostało złożone przez osobę niepełnoletnią lub w jej imieniu, podejmiemy następujące kroki:
- Natychmiast anulujemy zamówienie i zwrócimy pełną kwotę
- Zawiesimy lub trwale zamkniemy konto powiązane z zamówieniem
- Zachowamy zapis zawierający imię i nazwisko, adres e-mail, podaną datę urodzenia oraz szczegóły zamówienia związane z tym zdarzeniem przez okres do trzech lat, aby zapobiec przyszłym próbom dokonania zakupu z tego konta lub przy użyciu tych samych danych tożsamości — przechowywanie tych danych wynika z naszego uzasadnionego interesu w zapobieganiu sprzedaży osobom niepełnoletnim oraz z naszych zobowiązań prawnych jako sprzedawcy alkoholu
- Zgłosimy sprawę do ASAE lub innych właściwych organów, jeśli wymaga tego prawo lub jeśli uznamy to za stosowne
Zachowane dane będą przetwarzane wyłącznie w celu zapobiegania sprzedaży osobom niepełnoletnim i nie będą wykorzystywane do celów marketingowych ani żadnych innych.
10. Nasze zobowiązanie w zakresie marketingu
Zobowiązujemy się do odpowiedzialnego marketingu alkoholu w pełnej zgodności z portugalskim Kodeksem Reklamowym (Código da Publicidade) oraz obowiązującymi normami UE. W szczególności:
- W żadnych działaniach marketingowych, reklamowych ani komunikacyjnych nie kierujemy naszych treści do osób poniżej 18 roku życia, nie zwracamy się do nich ani nie komunikujemy się z nimi
- Nie wykorzystujemy obrazów, języka, motywów ani postaci, które są kojarzone przede wszystkim z nieletnimi lub są dla nich atrakcyjne
- Nie łączymy alkoholu z działaniami skierowanymi głównie do nieletnich lub w których uczestniczą głównie nieletni
- Nie kojarzymy naszych produktów z sukcesem społecznym, sprawnością seksualną ani innymi motywami zabronionymi przez portugalski Kodeks Reklamowy
- Nie przedstawiamy abstynencji ani umiaru w negatywnym świetle
- Nie sugerujemy, że alkohol poprawia sprawność fizyczną lub umysłową
- Nie prowadzimy kampanii reklamowych na stadionach sportowych ani w związku z wydarzeniami, w których uczestniczą głównie osoby niepełnoletnie
- Wszystkie nasze e-maile marketingowe są wysyłane wyłącznie do osób, które potwierdziły, że mają co najmniej 18 lat i wyraziły zgodę na ich otrzymywanie
11. Produkty o niskiej zawartości alkoholu i bezalkoholowe
W przypadku sprzedaży produktów o zawartości alkoholu wynoszącej 0,5% lub mniej, zgodnie z prawem UE nie są one klasyfikowane jako napoje alkoholowe i nie podlegają tym samym ograniczeniom wiekowym. Jednak w ramach naszego zaangażowania w odpowiedzialną sprzedaż detaliczną dobrowolnie stosujemy te same zasady weryfikacji wieku w odniesieniu do każdego produktu sprzedawanego jako bezalkoholowa lub niskoalkoholowa alternatywa dla napojów spirytusowych lub wina, aby zachować spójność i wzmocnić normy odpowiedzialnej konsumpcji w całym naszym asortymencie.
12. Ostrzeżenia zdrowotne
Ograniczenia wiekowe istnieją, ponieważ alkohol jest substancją, która może powodować poważne szkody, szczególnie u młodych ludzi, których mózg i organizm wciąż się rozwijają. Poniższe ostrzeżenia dotyczą wszystkich produktów na tej stronie internetowej, niezależnie od wieku kupującego:
- Spożywanie alkoholu wiąże się z zagrożeniami dla zdrowia — nie ma całkowicie bezpiecznego poziomu spożycia
- Nie pij, jeśli jesteś w ciąży lub starasz się zajść w ciążę — alkohol może spowodować poważne i nieodwracalne szkody u nienarodzonego dziecka
- Nie pij i nie prowadź pojazdu — dopuszczalny poziom alkoholu we krwi dla zwykłych kierowców w Portugalii wynosi 0,05 g/dl, a dla początkujących lub zawodowych kierowców — 0,02 g/dl
- Nie pij alkoholu, jeśli zażywasz leki, bez uprzedniej konsultacji z lekarzem
- Nie pij alkoholu, jeśli obsługujesz maszyny lub wykonujesz jakiekolwiek czynności wymagające pełnej czujności
Aby uzyskać szczegółowe wskazówki dotyczące odpowiedzialnego spożywania alkoholu — w tym informacje na temat standardowych drinków, jednostek miary, wytycznych dotyczących umiaru oraz zasobów wsparcia — odwiedź naszą stronę poświęconą odpowiedzialnemu spożywaniu alkoholu.
13. Jeśli podejrzewasz, że osoba niepełnoletnia próbuje dokonać zakupu
Jeśli wiesz lub podejrzewasz, że osoba poniżej ustawowego wieku próbuje kupić alkohol na tej stronie, zgłoś to nam natychmiast na adres [email protected]. Traktujemy wszystkie takie zgłoszenia poważnie i niezwłocznie je zbadamy.
14. Skontaktuj się z nami
Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące naszej polityki ograniczeń wiekowych lub procedur weryfikacji wieku:
Fizzyhorizon, Unipessoal Lda.
Aldeamento de Porches Lote 22B
8400-498 Porches, Portugalia
NIF: 519 348 524
E-mail: [email protected]